Compartiment à piles rechargeables du Boris Master
Boris Master rechargeable batteries compartment (english below)
On voit sur cette photo ce qui se cache sous le panneau de bois qui se trouve au centre d'un Boris Master (le mien en l'occurrence). On trouve donc au centre un ensemble de 6 piles rechargeables. Dans le cas de cette machine, j'ai dû moi-même remplacer ces éléments car au moment de son achat, le jeu ne fonctionnait pas. Je n'étais pas surpris de me rendre compte que les piles n'étaient plus bonnes après... 30 ans.
En fait, il est important de savoir que si les piles sont hors d'usage, le jeu ne fonctionnera pas et ce, même s'il est branché à une prise de courant. En effet, les connections du Boris Master sont ainsi faites que le courant provenant de l'adaptateur est d'abord dirigé vers les piles (qui se chargent) et ensuite seulement vers le jeu. Ainsi, si les piles ne sont pas en mesure d'accumuler une charge d'électricité suffisante, les composantes électroniques ne recevront jamais de courant.
Comment remplacer les piles d'un Boris Master ?
Avant de pouvoir utiliser le jeu, vous devez charger les piles à pleine capacité. Ce qui nécessite approximativement 15 heures de charge. Ensuite, je vous conseille de mettre le jeu sur la charge une fois par mois pour éviter de tuer les piles.
En cas de besoin, n'hésiter pas à me contacter via courriel à l'adresse suivante collind@videotron.ca et c'est avec plaisir que je vous aiderai.
______________________________________________________________________
We see on this photograph what is hided under the wood panel which is in the center of a Boris Master (mine in fact). We find, in the center, a 6 rechargeable batteries unit. For this machine, I had myself to replace these elements because when I purchased it the batteries did not function. I was not surprised to realise the batteries were not good any more after... 30 years.
In fact, it is important to know that if the batteries are out of service, the machine will not function and this, even if it is connected with a socket-outlet. Indeed, the connections of the Boris Master are thus made that the current that is coming from the adapter is initially directed towards the batteries (which are recharged) and then only, towards to the electronic components. Thus, if the batteries are not able to accumulate a sufficient electricity charge, the electronic parts will never receive electric current.
How to replace Boris Master batteries?
Before you will be able to use the machine, you must charge the batteries to full capacity. That will require about 15 hours. Then, I advise you to put the machine on the load once a month to avoid killing the batteries.
If necessary, do not hesitate to contact me via e-mail at the following address collind@videotron.ca and that will be a pleasure to help you.